In una antica fiaba popolare “L’Albero del Dolore”, gli uomini si lamentavano con Dio della loro dolorosa condizione. Non potendo sopportarlo, Dio suggerì che appendessero i loro dolori all’Albero del Dolore, e di scegliere, quindi, fra quelli appesi all’albero, i dolori che preferissero. Gli uomini, dopo aver girato a lungo intorno all’albero, in cerca di quelli più adatti, i più sopportabili e soddisfacenti, vollero ognuno di nuovo i propri dolori.
Questa fiaba è in sintonia con la Carta del dolore e della terra, in cui si mostra un albero generoso alla cui base ci sono esseri umani. Il dolore è parte della nostra vita, della nostra incarnazione.
Per quanto essa possa essere felice, entreremo comunque in contatto con la sofferenza degli altri, la sofferenza delle malattie, della miseria, della morte, e questa sarà una esperienza di crescita e di comprensione molto importante. Artis sottolinea che il dolore sospende l’individualità e crea una comunione generatrice di forze. Nel gioco radice questa carta rappresenta il momento di contatto con la propria umana fragilità e suscita riflessioni sul destino.
